海归论坛 :: 阅读主题 - （黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（三）

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: （黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（三）

海归论坛首页 -> 海归酒吧焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

（黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（三）

黑妮
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 性别:女

加入时间: 2008/01/22
文章: 6225

海归分: 563491

标题: （黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（三） (4974 reads) 时间: 2008-11-01 周六, 15:03

作者：黑妮在海归酒吧发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

当晚，住花园酒店长包房的美美提出要赶回酒店处理要务，说是从香港过来的富比霍英东的几个款爷要她出面周旋。我听得云里雾里，干脆直接表达了自己头发长见识短的浅显，非常诚恳地村姑了一把：俺这辈子，除了在白天鹅江畔厅和陈香梅碰过酒杯，就再也无缘见识比她更金碧辉煌的人物了，何况，陈香梅的钱财也不能和霍英东一个级别。美美肩负民间经贸部长的重任，小小鹅肝公司一法国乡巴佬总经理，怠慢就怠慢了，岂能和香港款爷相提并论。我和Henri 说明原委，如实相告，美美留不住，可能是一顿饭的功夫，她已经掂量了Henri 钱包的厚度和重量。

我喊来了出租车，美美再三关照我，倘若日后再有讲中文的（广东的花香鸟语包含其中）重量级客户，就给她通个风，报个信，她一定全方位倾情服务，保质保量包后续服务。只要她大小姐出马，保证客户们魂牵梦萦，终身受用，欲罢不能。我连声称是，就差再多要几张名片，待日后分派。

(其实，日后，我的工作中真的遇上了此类难题，待以后另开辟话题写作)

美美走了后，Henri 和我各要了杯咖啡，坐在餐厅里瞎聊。Henri 表达了对法国家室的想念之情后，就开时谴责李生的抠门和做作。他说李生成人之美的事情做得太过虚伪，唤来如花似玉的姑娘，居然只是让他近距离观赏，不给实质性内容。春晓一夜，都不舍得出个银两。我冲口而出：你真喜欢她，为何不自己买单？Henri 把头摇得像个拨浪鼓，在那儿长吁短叹。后来，我才明白，Henri 千里迢迢来到中国，养鸭场的工资收入并非我想象的那么高。他是聪明人，呼个烟花柳巷的活计，也跟法国那边的行情做性比价。莫非中国九十年代初的高级应招女郎，开出的价格已经赶超世界先进水平了？我不得而知，但从Henri 脸上流露的表情来看，我相信，他的感觉就如同我感觉在中国买LV包包，实在有点不值。

离国多年后，我已经无从知晓今日的高级应召女郎的价格到底如何个高级法？贵到什么程度？

次日凌晨，在自己的套房，我还沉醉在梦想里，就听到砰砰砰的敲门声。仔细分辨，那是Jean 的比鸭子还粗大的嗓门。我不明白发生了什么事情，心急火燎穿好衣服开了门：不好了！鸭场工人送鸡毛信过来，死了许多只鸭子！我得赶去问原因，你得做翻译！

我抖抖索索看手表，只有5点半。天哪！这是什么鸟工作，都披星戴月了！骂归骂，鸭子还是要紧的，鸭子全死光，我们全体死翘翘!

赶到鸭场，鸭舍里已经围了不少人，男的女的，抓着不动弹的鸭子翻来覆去察看，像是检查皮肤科病人。我捏着鼻子，踮着脚根，感觉自己将入传染病房。好在本小姐从小在医院内家族楼成长，听惯太平间哭死人的绝唱，所以，死个个半鸭子，围观一群人，做痛苦状，也不会感觉多么出奇，唯一不能忍受的是鸭臊气。

Jean 是典型的普罗旺斯养鸭工，平生第一回，有人给了翻译旁身的待遇。他稀稀拉拉的头皮上仅有的几根毛发立即抖立，语调更是神气活现起来，Caro 长Caro 短接连发问，我恨自己没有三张嘴巴，一一传输了过去。

鸭场的值班负责人作了详细的介绍后，Jean 初步断定是天气太热，通风不畅。他说要回办公室向Henri禀报。临走时，屁股后面居然跟了个小姑娘，16、7岁光景，怯生生跟我说，Jean 让她跟谁而去。

哦？鸡真的同鸭讲话了？小姑娘和Jean 是怎么沟通的呢？

（前面两集请参看以下连接）：

法国鹅肝公司的那些艳事（一）

https://www1.haiguinet.com/forum/viewtopic.php?t=996431

法国鹅肝公司的那些艳事（二）
https://www1.haiguinet.com/forum/viewtopic.php?p=1304271

作者：黑妮在海归酒吧发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由黑妮于2008-11-01 周六, 15:18修改，总共修改了2次

相关主题
（黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（二）	海归酒吧	2008-8-03 周日, 14:53
(黑妮原创）法国鹅肝公司的那些艳事（一）（祝贺新版主上任！）	海归酒吧	2008-8-03 周日, 05:07
（黑妮原创）小纪很老辣，老范很倒霉---中国权贵的新爱情时代	海归酒吧	2013-6-20 周四, 08:58
（黑妮原创）中国娱乐媒体的无耻怎能如此肆无忌惮？	高山流水	2012-12-31 周一, 14:20
（黑妮原创）2011夏中国之行	海归茶馆	2012-1-11 周三, 17:09
（黑妮原创）只和洋男来往的中国女人	生活风情	2008-7-30 周三, 05:20
（黑妮原创）赴多米尼加共和国养猪团记	行行摄摄	2008-5-27 周二, 03:07
（黑妮原创）成为骨灰级微信写手的十大秘笈	海归茶馆	2013-10-24 周四, 12:46