海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页
会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: [原创]对的时间, 错的地点(小说) (10)
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆 -> 海天文学           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 [原创]对的时间, 错的地点(小说) (10)   
千转百回





头衔: 海归中尉


加入时间: 2006/10/01
文章: 17

海归分: 6980





文章标题: [原创]对的时间, 错的地点(小说) (10) (2017 reads)      时间: 2006-10-05 周四, 01:13   

作者:千转百回海天文学 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

娜佳去新部门后, 高远并没有来找她, 自己期待的与他重新开始如大雨中微弱的火苗一般, 万万难以为继。 娜佳的性格本来就不讨喜, 再加上日日想着高远, 在别人看来, 更是冷若冰霜,不可亲近。只一个月, 招她的老板却离开去了上海, 又有新的老板到来, 对娜佳却并不喜欢。

娜佳早以习惯高远坐在她对面, 而现在高远的位置离她很远, 不在她的视线之内。 因此他们有时好几天也见不上一面。更加重了娜佳的想念。

娜佳对爱不是一个缺乏勇气的人。 伤心而失望的她终于打起精神, 决定孤注一掷,给高远发了一封EMAIL, 里面说, “……Once you told me that likes must stay together…… Yes, we are indeed likes…... It is my pleasure to stay with you….” 《飘》里说的是“likes must marry likes”娜佳当然不会如此大胆对高远说自己乐意“marry you”或“live with you”,甚至把高远说的话“人应该跟相似的人在一起” 也翻译成了“likes must stay together” 而不是“likes must stay with likes”. 但娜佳相信, 自己的信足以让高远看懂。 高远的回复是感谢娜佳的message,并说他们以后将会是always keep in touch 的great friends。娜佳又一次失望得无以复加,她要的是一个best friend and husband 而不是一个great friend 而已。

面对骨肉般相似, 仇敌般不同的高远,娜佳束手无策。屡屡受挫的她决定放弃. 与高远在同一公司, 同一城市立刻变得无法忍受起来。 就这样, 娜佳又开始了艰辛的求职之路。已经有几个在其他城市的用人单位电话打来, 却老生常谈地问娜佳的年龄婚否。最终没有结果。娜佳接面试电话的时候不巧被新老板撞见, 立马对娜佳脸色难看起来。

失魂落魄的娜佳自然工作并不出色, 偶尔甚至出现失误。新部门是越来越难以呆下去, 与其让老板炒鱿鱼不如先炒掉自己, 因此娜佳提出辞职,准备离开这个伤心之地, 去其他城市寻找自己的未来。

与高远的告别还是应该有的。 那时离娜佳的离开还有一个多星期。高远听娜佳要走大为惊讶, 连忙问, 怎么这么快辞职。 娜佳说想去其他城市发展。 其实娜佳心里是还有千分之一的期待的, 那就是,希望高远说,“你留下来,我们在一起”;或者,“我们在一起吧, 我也去你要去的城市”。然而千分之一毕竟是千分之一, 命运从来不恩宠自己, 自己怎可能成为那千分之一的幸运儿?

谈完话,虽说还有一星期才离开, 心如死灰的娜佳还是性急, 拟草准备发给高远的告别信。 娜佳不想对高远说GOOD BYE. 于是写道, “I wish we will meet each other again at some place on some day in future” , 随之又一次泪流满面。心里却想他们两人两年以前的相遇, 已经实属幸运, 以后如果高远不主动找寻自己,茫茫人海的两人如何还能再次相遇?即便万幸, 两人再次相遇, 却在了错的时间, 对的地点, 岂不更加造化弄人? 娜佳发告别信时, 内心的颤抖也带动了手的颤抖。 然而, 信最终发出。 高远回信说, My last words to you upon your departure are, be humble, perseverant and realistic. 娜佳看到My last words 时就心里气得颤抖, 心想我连GOOD BYE 都不忍心写给你, 你怎么一来就是last words? 于是立马回道, GOOD BYE!那边的高远显然也被刺痛得厉害, 立刻回过来, when is your last working day? 娜佳回答, 下周五。 此时已是下班时分, 娜佳关上电脑回家。

在班车上, 娜佳气苦,be humble, perseverant, 我对你难道还不够humble, 还不够perseverant 吗? 虽然她知道高远心里所指却并非这些。 be realistic, 自然指的是自己不切实际, 可是“爱”要那么实际干什么?爱的主体是人而非物, 要那么多物质的纷纷扰扰干什么?“苟富贵, 勿相忘”, 可笑的是想先“忘”的应该是说这句话的你吧。

下周一, 娜佳一早看到高远的EMAIL 却是感谢她送给他的一套茶具,娜佳又气,心想高远为什么always materialized,用如此微不足道的事情来放在两人即将结束的一页, 然而如果自己不回过去, 自己与高远的关联恐怕就要永远结束。 娜佳想到自己未来或许要申请MBA, 那么找高远写推荐信就显得非常必要, 想想,也只有找高远写推荐信才是未来唯一合理再联系高远的理由。 因此问他, 愿不愿写推荐信给她。 没料到高远却说, “For employment, yes; for schools, no.” 原来即便离别, 高远竟然还是不愿自己飘洋过海去地球的另一端。也许,两人在同一个国度,他的心里会觉得温暖吧。 此时, 耳边又回想起高远的话“刚刚开始, 怕她跑掉啊”, 一刹那间百感交集。 可是终究两人没能在一起, 因为他们相遇在了对的时间, 错的地点,就似一条颠扑不破的真理一样, 对对错错不由人。

最后一个星期, 两人除了写的EMAIL, 没有再见面, 也许觉得也没有再见面的必要。 周五娜佳下班时, 也没有去与高远告别。 最后坐上回家的班车时, 忽然,娜佳看到了高远高大的背影向他坐的班车大步走去。娜佳贪婪地凝视着高远的背影, 知道消失为止. 两辆班车就此从此地出发, 把两人带到这个城市的不同角落。同时也拉开了他们两人各自的未来。

(完)

作者:千转百回海天文学 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
[原创]一份很不错的网络销售兼职工作 华人,留学生优先 创业园区 2012-5-20 周日, 03:08
[原创]雅歌原创 郑愁予的“错误”守望/雨虹演唱 以及三位大师的“错误”版本。 原创 2012-2-14 周二, 11:34
[原创]机会不容错过!船级社若干职位热招汇总! 海归职场 2009-11-27 周五, 10:18
更重要的任务是老老实实学习美国的金融创新精神,纠错机制,在纠偏过程中的程序 海归主坛 2008-11-10 周一, 16:24
[原创分享]我所错过的几次大学同学Reunion 生活风情 2008-9-24 周三, 14:46
[原创]莫受舆论错误引导,安心满仓持股赚钱 谈股论金 2006-12-02 周六, 01:56
[原创]对的时间, 错的地点(小说) (9) 海归文学 2006-10-04 周三, 18:41
[原创]对的时间, 错的地点(小说) (8) 海归文学 2006-10-04 周三, 08:21

返回顶端
阅读会员资料 千转百回离线  发送站内短信
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆 -> 海天文学           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2021 Haiguinet.com. All rights reserved.