作者 |
ZT入乡必须随俗 |
|
renshen [博客] [个人文集]
游客
|
|
作者:游客 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
入乡必须随俗
-西向东-
入乡随俗不仅是个礼貌问题,也是个谋生问题,甚至可能是生死问题。
刚来美国当学生时穷,不舍得花八个刀剃头,于是哥几个买把推子,搬把椅子,床单往肩上一披,在门外面的水泥地上就剃起来了(屋里是地毯,收拾不方便)。公寓是汽车旅馆那种开放式的两层小楼,出了房门就是马路。剃着剃着,就见过往行人人过人笑,特别是女生,看着我们哈哈大笑。
开始还以为我们英俊小生有艳福呢,后来觉得不大对头。有一次带试验,我专门问一个学生,怎么我们剃头有人笑?她听了也笑了:你们在外面洗澡吗?
“你这是什么话?!脑袋瓜子同裸体是一码事儿吗?”人家解释说:就是一码事。剃头也属于私隐,尤其是阴阳头的时刻,所以只能发生在家里或者剃头店,就象三点式只能在海边穿,只能在更衣室换一样。
当时我以为这是美国南方过于保守,后来发现,无论南北老美,的确没有在外面剃头的,而且不论年龄职业,各个把小脑袋瓜梳理的像模像样。后来我们再穷也不敢在外面剃头了。你想,谁原意“当众裸体”呀?
第一个工作是在一家百十人的小公司,大陆来的华人很多,相互照应是少不了的。有一干化学的姐们儿受人委托,给楼上介绍了一位大陆毕业的生物博士。小公司没排场,面试的当天侯选人自己开车到公司(当然公司会报销)。不知是紧张还是寒冷,那天早上候选人内急。本来这不是问题,进得门来,问一下秘书洗手间在那里就行了。这位来美国不久的博士,可能觉得刚见面就找茅房是丢面子的事,也可能是在国内习惯了,见大门口外十米矗立一排半人高的松树林儿,老兄便西装革履径直走去方便,然后“一身轻”地整理好皮带领带,推开本公司的大门。
哪曾想,大门口上的二楼,正是生物实验室。黑压压茶色玻璃,你看不见她她看得见你,正好有几个女同志上班早的,一看这阵势尖叫起来。这位博士面试第一个人还没结束,他在大门口方便的消息已经传遍全公司了,害的咱这姐们儿一个劲解释:我不认识他,我不认识他。
大陆来的华人学者,在学业上都是能力比较强的,工作中也是一把好手。可惜了这位同胞,被先入为主:谁原意雇佣一个在门口撒尿的博士?本来面试安排了一天,可没到中午,已经没有人原意再继续了,楼上的跑到楼下:你们搞化学的有没有愿意陪他吃午饭的?现在看来很滑稽的误会,十多年前还真发生过,想想真为他惋惜。
华人的家庭暴力并不严重,原因之一是华人整体教育水平较高,然而让人痛心的是,恰恰是这些受过高等教育的华人家庭,因为不了解美国的文化和法律,在这个问题上常吃亏。
“打”孩子的就免了,单说打老婆。有个朋友,他是我踏上美国土地当天遇见的第二个中国学生,算来也是十几二十年的交情了。人好,对朋友也忠诚,就一样,有点大男子主义,极其偶尔地在家对太太动点粗。在大陆,街坊邻居派出所什么的出来调解调解就完事儿了。可是他们不了解这美国的风俗,第一,男的你不能动手;第二,女的你别找警察调解。警察只逮人,不调解。
那天,朋友的粗动过了,太太一气之下,抓起电话就是911。警察一来,见太太脸上有伤,二话不说,男的带警察局女的送医院。本来小俩口以为这事就这么过去了,那知道,警察正式指控老公,要正式逮捕进大牢(朋友的朋友还真有进去了)。这下老婆急了,事情闹大了,赶快说“我没事我没事,当时是我不对”。
晚啦!严惩暴力同受害者对不对压根儿无关;这诉与不诉也不是受害者说,那是人民政府替你打官司,政府说要诉,您还真撤不了。结果这公堂上,警察拿着医院证明:证据确凿,你想反悔都没门,就听一口河南呛:“葛优涕”!
好在,法官在判决时手下留情:念你初犯,坐牢地免去,学习班地干活!什么学习班?反家庭暴力学习班。每个周六下午3小时,半年毕业。结果虽然朋友没进大牢,但是半年的学习班对家庭导致了深深的裂痕。半年呀,一个学位都出来了。
昨天与同事一起下班,他对我每月还要花300让儿子上AFTERSCHOOL很不理解。花那个钱干什么?我很奇怪:“七岁你不花钱怎么办?学校三点就下课了”。“我儿子七、八岁就让他坐校车自己回家,没事”。没事是没事。俺八岁已经帮我妈焖米饭了,但是在美国这是违法的呀!
“还有这种法律?”没想到咱这同事,来美国这么多年居然不知道未成年人不能单独在家的法律。我告诉他11岁、12岁各州不同,但是,小孩子在家出事,你可要府刑事责任,这可是过失犯罪。
“那太不公平了,怎么会有这样的法律?出了事已经很悲痛了,你再整大人,痛上加痛呀。那抓谁呢?你把挣得多的抓走,家里不完蛋了吗……”
我真的为这个同事担心。
作者:游客 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
相关主题 |
入乡随俗:中国特色的奥利奥 (Oreo Cookies) (转FT)
|
海归茶馆 |
2012-3-09 周五, 22:58 |
[做人别太Google] 入乡随俗, 尊重所在地/所在国游戏规则, 哪里都...
|
海归酒吧 |
2010-1-27 周三, 21:52 |
天津吃喝玩乐系列:天津乡风食俗览要(转贴)
|
海归茶馆 |
2005-12-23 周五, 21:59 |
转贴兰沙归国系列:入乡随俗
|
海归论坛 |
2003-4-02 周三, 09:57 |
[分享]歌曲-望故乡
|
高山流水 |
2020-7-11 周六, 22:49 |
跟风园园《大海啊故乡》也为茜公主送行
|
高山流水 |
2019-3-28 周四, 17:11 |
大海啊故乡 美丽的大海 感慨几句心里话
|
高山流水 |
2019-3-28 周四, 03:20 |
醉了青梅,醉了竹马,醉了多少春秋!海石:【记住乡愁】
|
高山流水 |
2019-3-15 周五, 08:51 |
| |
|
|
|
返回顶端 |
|
|
|
- ZT入乡必须随俗 -- renshen - (1980 Byte) 2005-11-04 周五, 00:15 (841 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|