海归论坛 :: 阅读主题 - ［波儿的波］关于旅行－我的疑问，朋友妙评，村上春树妙言。。。

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: ［波儿的波］关于旅行－我的疑问，朋友妙评，村上春树妙言。。。

海归论坛首页 -> 生活风情焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

［波儿的波］关于旅行－我的疑问，朋友妙评，村上春树妙言。。。

波儿
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归元勋
声望: 权威
性别: 性别:女

加入时间: 2004/10/25
文章: 26083
来自: 国境之南，太阳之西
海归分: 2463033

标题: ［波儿的波］关于旅行－我的疑问，朋友妙评，村上春树妙言。。。 (3469 reads) 时间: 2013-9-30 周一, 21:25

作者：波儿在生活风情发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

［波儿的波］关于旅行－我的疑问，朋友妙评，村上春树妙言。。。

这两天我正在放假，假还没放完，我抓紧时间赶紧研究下一次的度假之地。这次忽悠了工作狂人－达令一起去度假，年末或年初。这可不容易啊不容易！

周日在家请了几位女作家／女画家吃午饭，大家妙语如珠，嘻嘻哈哈绝倒了三个小时。艺术家聚会就是这点好，绝不闷人。笑死不偿命。

后来在一位在座女作家（很好玩的人，文字那叫一个漂亮！不过俺不告诉你她是谁）博客中，看到村上春树关于旅行的妙言，吼吼吼，真好玩。容我偶尔摘抄一下。

村上对于自己到过的地方，谬言极多，赞扬极少，我觉得很有意思，比那些空洞不知所云或者人云亦云的赞美有意思多了。当然，跟泼妇骂大街式的所谓”批评“也不是一个星球上的语言。下面有些是俺友作家的注脚，引号里的是村上原文（翻译）。

希腊——没得吃。村上说：“伊比隆修道院的厨房我想会是无星一级，遗憾”。“猫都瘦的咯嘣咯嘣的。”

朋友说：当然，他去的是特殊的地方，希腊的阿索斯岛。可是旅行，不正是应该去一些特殊的，旅行社决不组团的地方吗？

土耳其——村上说：“路旁的城镇看一看都叫人悲从中来。······问茶馆的主人厕所在哪，被告知没那东西。估计在外头小便。看样子洒上小便说不定倒能使镇子变干净点。”

墨西哥——村上说： “十天时间里，又是不由分说的食物中毒，又是不屈不饶的墨西哥民谣，又是端着自动步枪的神情肃然的汉子，又是冷气出毛病的大巴，······淋浴的温吞水甚至不温吞了，吱呀乱叫的床，绝不吱呀的僵尸般硬的床，不知从何处一群接一群涌来的饥饿蚊子，不冲水的卫生间，没有水的厕所，连连丢失的行李，这就是旅行。”

中国——村上说： “交通工具，无论何种乘用物——全都宿命地致命地拥挤，街上行人不分场合地扔烟头，吐口水，大吼大叫，胡乱买东西或硬卖东西。······中国的建筑师有一种能使得刚刚建成的大楼看上去浑如废墟的特异才能。”

波说：最后一句话真让我“吼吼吼”了半天哪！

蒙古——村上说：“不伦不类的城市不伦不类的宾馆不伦不类的房间（自来水整整流了一夜，声音大得惊人，门关不上，除了天花板垂下的电灯泡别无照明，气氛郁闷得要命）”

美国——村上说： “风景已然如此单调无聊，而一日三餐所去的餐馆和每晚所住的汽车旅馆，其无聊的完美程度也有过之而无不及。”

朋友说：很可以想象横穿美国之单调无聊。朋友中，只有老布做过这件事。开着一辆破旧摇晃的丰田。从洛杉矶到纽约。不过老布对我讲述横穿之事时，说的是他自己，每天如何咔嚓咔嚓的切面包吃。早晨，咔嚓一片。中午，又咔嚓一片。晚上，再咔嚓一片。老布是学表演的，那个咔嚓的手势非常潇洒。看来是那一片无聊确实也让他没得发挥。我佩服的是他一个人从头到尾的将车开下来了。非常知道在一片单调无聊的高速公路上开车是多么辛苦的一件事。我自己曾经有过连续四个小时的记录，之后再也不干了。

不过村上还说：“说来奇怪，每丢一次东西，泻一回肚子，没赶上一趟大巴，有一个老太婆挤进队里，我都觉得墨西哥这个国家更深的渗入我心中一步，不是我开玩笑。德国有德国的疲惫，印度有印度的疲惫，新泽西有新泽西的疲惫。但墨西哥的疲惫乃是只能在墨西哥得到的那一种类的疲惫。”

波说：的确，旅行是让人又爱又憎的一件事。爱的是恒久的回忆，憎的是当时的疲惫。

最后，我不是村上，不是作家（吼吼），我是俗人，我的疑问：为什么迈阿密的south beach那么那么的贵？比夏威夷，大溪地，新西兰，扭腰，旧金山，希腊圣托里尼。。。都更贵？至少在我描述的时间段里？？？我指的是机票＋酒店（绝不参加旅行团）？

谁能告诉我？谁能告诉我？非常感谢。

作者：波儿在生活风情发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由波儿于2013-9-30 周一, 21:30修改，总共修改了1次

相关主题
[波儿的小波］这世界还有没有救赎？－为流血的巴黎感到难过。。。	海归主坛	2015-11-14 周六, 18:58
［好文共赏］黎文生：民族应该爱，主义便出偏（外一篇）	海归主坛	2009-5-09 周六, 09:28
［女人乱弹］理解男人为什么犯贱，不过找老婆是完全两码事儿（不是长篇啊，就是...	海归酒吧	2009-3-13 周五, 10:34
“以貌取人”技术讲座：【漂亮照片】纽约的一次社交活动，社会名流云集，衣着光...	海归茶馆	2006-9-11 周一, 12:04
[波儿的波］家装笔记－伦敦花匠Nikki Tibbles的“极多主义”风格...	生活风情	2015-10-03 周六, 20:35
［波儿的波］纽约题外之题外——遇见帅哥。。。［图］	生活风情	2015-9-26 周六, 19:25
［波儿的波］纽约题外－遇见美女［图+门儿］	生活风情	2015-9-25 周五, 11:11
［波儿的小波］一点感想——只因为过了半天“女人”生活。。。	生活风情	2015-5-17 周日, 22:34