娜佳对爱不是一个缺乏勇气的人。 伤心而失望的她终于打起精神， 决定孤注一掷，给高远发了一封EMAIL， 里面说， “……Once you told me that likes must stay together…… Yes, we are indeed likes…... It is my pleasure to stay with you….” 《飘》里说的是“likes must marry likes”娜佳当然不会如此大胆对高远说自己乐意“marry you”或“live with you”，甚至把高远说的话“人应该跟相似的人在一起” 也翻译成了“likes must stay together” 而不是“likes must stay with likes”. 但娜佳相信， 自己的信足以让高远看懂。 高远的回复是感谢娜佳的message，并说他们以后将会是always keep in touch 的great friends。娜佳又一次失望得无以复加，她要的是一个best friend and husband 而不是一个great friend 而已。
谈完话，虽说还有一星期才离开， 心如死灰的娜佳还是性急， 拟草准备发给高远的告别信。 娜佳不想对高远说GOOD BYE. 于是写道， “I wish we will meet each other again at some place on some day in future” ， 随之又一次泪流满面。心里却想他们两人两年以前的相遇， 已经实属幸运， 以后如果高远不主动找寻自己，茫茫人海的两人如何还能再次相遇？即便万幸， 两人再次相遇， 却在了错的时间， 对的地点， 岂不更加造化弄人？ 娜佳发告别信时， 内心的颤抖也带动了手的颤抖。 然而， 信最终发出。 高远回信说， My last words to you upon your departure are, be humble, perseverant and realistic. 娜佳看到My last words 时就心里气得颤抖， 心想我连GOOD BYE 都不忍心写给你， 你怎么一来就是last words？ 于是立马回道， GOOD BYE！那边的高远显然也被刺痛得厉害， 立刻回过来， when is your last working day? 娜佳回答， 下周五。 此时已是下班时分， 娜佳关上电脑回家。
