【生活的风情,就是风情的生活1】鲜活的吴语
Select messages from
# through # 帮助
[/[Print]\]

海归论坛 -> 生活风情

#1: 【生活的风情,就是风情的生活1】鲜活的吴语 (5910 reads) 作者: 海归草来自: NYC,LA,Chicago,Miami 文章时间: 2011-12-14 周三, 19:13
    —
作者:海归草生活风情 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

楼下的月牙妹妹说:男人像蜡烛,不点不亮。
非常形象生动。

大陆推广普通话,加半个多世纪的官腔官调灌输,
再加现在快餐文化的泛滥,
似乎能够听到的优美华语也越来越少了。

说起来,古代中国文化,
因为蛮族的入侵中原,很多都流落到了南方。
南方的丘陵地带,屏蔽了北方的铁蹄,
魏晋南北朝、五代十国、北宋南宋等,
传统文化,随着逃难的人流来到了南方。

比如:
如今遍地开花的沙县小吃,
就是北宋汴京的厨师们
逃难到的福建山里的沙县,
而后
一代一代传承下来的北方小吃。
其中有很多的面点,
如饺子、面条等
而本地是水稻文化,
多的是米粉点心,
如年糕、麻滋、清明团等。

又比如:
我现在所在的浙北,与人聊天时,
查查家谱,很多人祖先就是中原来的。
读读古诗,要想押韵,可能用吴语更好。

可惜吴语不是官方语言,
而且现在的小孩子,
跟我们以前不一样,
一旦上学,逐渐就开始国语为主了。
再过三五代,吴语恐怕就彻底湮灭了。

可悲啊。

吴语区很大,核心区内的吴语包括
江南水乡之核心地段,
即:苏锡常、上海、杭嘉湖、宁绍。
这块区域里的人们,吴语亦有差别,
但相互之间可以无师自通。

以下,给大家收罗点本地吴语的形容词,
看看能勾起你的多少乡愁、儿时美好回忆。。。

血血红﹑雪雪白;蜡蜡黄﹑墨墨黑。
咸塔塔﹑甜咪咪,苦茵茵﹑酸叽叽;
淡刮刮﹑辣蓬蓬,香喷喷﹑臭烘烘。
木噱噱﹑戆嗨嗨,急吼吼﹑笃姗姗;
生碰碰﹑茄嗒嗒,潮叽叽﹑鲜格格。
糊达达﹑烂糟糟,实敦敦﹑轻飘飘;
老渣渣﹑干麸麸,小结结﹑胀鼓鼓。
胖墩墩﹑福嗒嗒,瘦剐剐﹑瘪塌塌;
薄答答﹑厚笃笃,紧绷绷﹑松噗噗。
硬邦邦﹑软咚咚,慢悠悠﹑急匆匆;
瞎来来﹑野豁豁,骚呼呼﹑花插插。
短局局﹑长袅袅,迷糊糊﹑浑淘淘;
新簇簇﹑旧蛤蛤,寿噱噱﹑痴答答。
吓势势﹑抖索索,停怏怏﹑呆卜卜;
清光光﹑水汤汤,乱哄哄﹑顺当当。
疲塌塌﹑死板板,滑腻腻﹑懒甩甩;
毛呼呼﹑光溜溜,随弄弄﹑神兜兜。
碧碧录,尚尚亮。截截细,老老粗。
水晃晃,粘嗒嗒,油光光,吓老老;
热乎乎,冰冰阴。毒格格,阴笃笃。


当然,还有很多类似的说法,请你补充吧。




文化融合,借鉴京剧脸谱做的清明团

作者:海归草生活风情 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com


上一次由海归草于2011-12-14 周三, 23:11修改,总共修改了2次



海归论坛 -> 生活风情


output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为 北京时间

1页,共1

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group